恭祝各界新年进步! Happy New Year, folks!

我们祝您尊敬的读者过个美满的春节, 在这吉祥的牛年里头立志除夕迎新, 让我们同心开拓一个有冲劲的明天!

We wish all our esteemed readers a wonderful Lunar Spring Festival! May this auspicious year of the oxen mark the passing of the year, and as we embrace a brand new tomorrow, may join hands to do so in the spirit of unity, peace, and vibrance!